頁首圖片:AI 生成的示意圖,並非待售物件照片。
日本租地權土地:為什麼那間便宜房子不包含土地
你找到一間位於不錯地段的房子,價格遠低於附近所有物件,屋況也還不錯,沒有明顯瑕疵。接著你查看物件資訊中標示 権利形態 的欄位,發現上面寫的是 借地権,而不是 所有権。
那一個詞就是折價的原因。你買的是建物。建物下方的土地仍然屬於別人。
借地權究竟是什麼
借地権(shakuchiken)是為了在他人土地上擁有建物,而使用該土地的權利。你持有房屋的登記所有權。土地所有人(地主)持有土地的所有權,而你在這段關係存續期間,持續支付 地代(chidai),也就是地租。
這並不是少見的安排。在較老的都市區很常見,尤其是寺院與神社周邊,因為它們往往是長期持有土地的地主;此外,東京市中心、京都與大阪的部分地區也很常見,因為當地土地在數代以前就是出租而非出售。
日本法律對承租人提供強力保障,這也是這類安排能夠延續至今的原因。但受到保障不等於擁有所有權。
兩種制度,以及日期為什麼重要
你的租地權適用哪一套法律,取決於它是在什麼時候成立的。
舊法借地権 適用於 1992 年 8 月以前簽訂的契約,是對承租人較為有利的一種。實務上,只要地租持續繳納,這類租地權大致會無限期續約;地主若要拒絕續約,需要有「正當事由」,而法院對此通常設下很高的門檻。其中許多租地權已經歷數代傳承。
普通借地権 依據 1992 年的法律,也可以續約,法定期間一開始為三十年,之後依序為二十年,再之後為十年。它同樣具有持續性,也可以續約,並且在期滿時,地主可以買下建物。
定期借地権 是最需要仔細查看的一種。它是固定期限的租地權,不得續約。住宅用途的期間通常為五十年或更久。期限屆滿時,這段關係就會終止,而按照標準形式,你必須 自行負擔費用拆除建物,並將土地恢復為空地。期滿時沒有協商空間,因為不必協商正是這種制度的設計目的。
五十年的固定期限聽起來很長,直到你注意到該物件是在三十年前刊登的。你應該詢問還剩下幾年,而不是原本的期限有多長。
物件資訊沒有人提到的費用
地租是看得見的成本。其他費用則會在最糟糕的時機出現:
- 更新料,也就是續約費,在期限續約時支付給地主。通常是一筆金額可觀的費用。
- 承諾料,也就是同意費,在你需要地主同意某件事時支付。這包括將租地權出售給新的買方、重建,以及通常也包括大規模翻修。
- 建替承諾料,專門針對重建收取的費用,通常也是其中最高的一項。
最容易讓買方措手不及的就是同意費。你並不是單純擁有一間可以出售的房子。你擁有的是一間 在地主同意的情況下才能出售 的房子,而取得同意需要付出代價。如果地主無正當理由拒絕,你可以依據 借地非訟 程序向法院申請許可,由法院代替地主同意。這確實可行,但需要時間,也要負擔律師費。
銀行為什麼會猶豫
租地權物件的融資比完整土地所有權物件更困難,有時甚至不可能。
房貸的擔保只能附著在建物上,不能附著在土地上,因此擔保品價值只有一般案件的一部分。許多貸款機構還會要求地主以書面同意設定房貸,有些地主則根本不願意同意。具備在地知識的地方銀行與信用金庫,通常比大型全國性銀行更有可能處理這類案件,但你應該在出價 之前 確認可以取得融資,而不是出價之後才確認。
你出售時也會再次遇到同樣的問題。你的買方也會面臨相同的融資障礙,能夠向你購買的人因此變少,出售時間也會拉長。
什麼情況下它仍然是划算的交易
租地權本身不一定就是陷阱。以下情況可能是適合購買的選擇:
- 地點確實比你在完整土地所有權物件中負擔得起的任何選項都更好,而你買的正是這個地點
- 你以現金支付,因此融資問題不會影響你
- 物件屬於舊法借地権或普通借地権,享有續約權,而不是期限逐漸縮短的固定期限租地權
- 剩餘期限明顯長於你計畫持有的時間,而且你已經誠實評估轉售時的情況
- 你已將地租與可能產生的同意費納入計算,而不是假設它們不存在
如果你把低價當成不勞而獲的好處,或你的計畫需要重建,或你需要房貸購買,而你的買方也需要房貸才能接手,那麼這就是錯誤的購買選擇。
出價前應確認的事項
- 物件資訊中確切的権利形態,接著再查看登記資料(登記簿),不要只看廣告。
- 適用哪一種制度,以及契約日期。
- 剩餘年限,以及期限屆滿時會發生什麼事。對於定期借地権,要確認誰負擔拆除費用。
- 目前的地代,以及上次調整的時間。
- 若有相關文件,確認更新料與承諾料的書面費用表。
- 確認地主過去是否同意過出售與重建。一位願意配合的地主非常有價值;一位處處阻撓的地主則值得避開。
- 向實際的貸款機構確認,他們願意為這一間特定物件提供融資。
租地權與其他可能讓日本物件價格遠低於鄰近物件的原因屬於同一類:在吸引人的價格背後,存在一項真實、已揭露且合法的限制。值得先了解相關詞彙,而房地產術語詞彙表就是開始的地方。接著,將地租加入你的總持有成本,看看折扣是否仍然成立。